Olayların Önce-Sonra İlişkisi
Bir anlatıdaki olaylar, metinde göründükleri sırayla değil, zaman ve anlam ipuçlarının desteklediği sırayla gerçekleşir. Saatleri karışık verilen bu olayları düzenle: Lina put up the poster at 9:00. Lina sent the file at 8:15. Lina printed the poster at 8:40. Önceki zaman ifadeleri ve geçmiş olayları hatırlayarak, hangi ipuçlarının gerçek sırayı belirlediğini incele.
Olayları bağlaçlarla sıralayarak akıcı bir geçmiş hikâyesi kurma
Birden çok geçmiş olayı zaman ipuçlarına göre düzenleyip tutarlı bir anlatının akışını değerlendirebilirsin.
Zaman ipuçları ve mantıksal bağ
Geçmiş olay sırası, olayların gerçekleştiği zamana göre dizilmesidir. Lina’nın anlatısında saatler açık kanıttır: dosyayı gönderme, afişi basmadan önce gerçekleşir; afişi asma ise baskıdan sonra gelir. Saatleri karşılaştırınca sıra 8.15, 8.40 ve 9.00 olur. Olayları sunan listenin sırası bu zaman çizgisini değiştirmez.
| İpucu | Olay | Anlatıdaki yeri |
|---|---|---|
| 8.15 | Lina sent the file. | Önce |
| 8.40 | Lina printed the poster. | Sonra |
| 9.00 | Lina put up the poster. | En son |
Olaylar arası bağlantı, bir olayın diğerinden önce gelmesinden fazlasını gösterebilir. Afişin basılması için dosyanın yazıcıya gönderilmesi gerekir. Yazıcı durduğu için baskı hemen gerçekleşmez; teknisyenin tamiri baskıyı mümkün kılar. Böylece saatler sıralamayı, olayların birbirine bağlı oluşu da akışın mantıklı olup olmadığını açıklar.
Sıralamayı kurarken şu ölçütleri birlikte incele:
- Zaman ipuçları hangi olayın önce gerçekleştiğini gösteriyor?
- Bir olayın gerçekleşmesi için önce başka bir olay gerekli mi?
- Sonraki olay, önceki olayın sonucuyla uyumlu mu?
- Anlatı, aynı geçmiş zaman çerçevesini tutarlı biçimde koruyor mu?
Yaygın bir yanılgı, notların verildiği sırayı olayların gerçek sırası sanmaktır. Bir diğer sorun, saatler doğru sıralansa bile bağlantısı açıklanmayan olayları art arda getirmektir. Saat 8.20’de yazıcı durduysa Lina’nın afişi 8.15’te basmış olması tutarlı değildir. Bu çelişkiyi fark etmek, yalnızca saatleri sıralamaktan daha dikkatli bir inceleme gerektirir.
Sıralamayı başka bir duruma aktarma
Bir öğrenci sunumu için notları incele: The group uploaded the data at 10:05. They noticed the chart was missing at 10:10. They added the chart at 10:25. They presented at 10:40. Saatler, notları sunumdan önce gerçekleşme sırasına koyar. Anlam bağlantısı da sıralamayı destekler: eksik olduğu fark edilen çizelge eklenmeden sunum tamamlanmış sayılmaz. Bu nedenle tutarlı anlatı, verilerin yüklenmesiyle başlar; eksik çizelgenin fark edilmesini ve eklenmesini izler; sunumla biter.
Son denetimde her olaya iki soru yönelt: Zaman ipucu bu yeri destekliyor mu? Olayın sonucu, kendisinden önceki olaylarla uyuşuyor mu? Bir sonraki adımda kısa sıralama bağlayıcıları, bu düzeni İngilizce anlatıda açıkça gösterecek.
- Saatlere göre tutarlı olay sırası hangisidir? Saatleri küçükten büyüğe sıralamak olayların zaman düzenini verir; diğer seçenekler saat ipuçlarıyla çelişir.
- Notlarda ilk yazılan olay, mutlaka ilk gerçekleşen olaydır. Doğru mu? Notların sunuluş sırası tek başına zamanı göstermez; saatleri ve olaylar arasındaki mantıksal bağı karşılaştır.
- Hangi anlatıda zaman ve olay bağlantısı birlikte tutarlıdır? Saat sırası alarmın uyanmadan önce çaldığını gösterir ve iki olay arasında anlaşılır bir bağlantı kurar.
Hikâye başlangıcından sonucuna kadar adım bağlama sırası